Deuxième table ronde Canada-Chine-Israël sur l’innovation en agriculture
lundi, 27 juillet 2009 - mardi, 28 juillet 2009
L’organisme Partenariats internationaux en science et technologie Canada (ISTPCanada), Agriculture et Agroalimentaire Canada et la Fondation Canada-Israël pour la recherche et le développement industriels (FCIRDI) sont ravis d’être les hôtes de la Deuxième table ronde Canada-Chine-Israël sur l’innovation en agriculture, qui se tiendra le mardi 28 juillet 2009 à l’hôtel Fairmount Château Laurier à Ottawa en Ontario.
Cet événement se fondera sur les résultats issus de la première table ronde sur l’innovation en agriculture et en agroalimentaire qui a eu lieu le 5 novembre 2008 à Yangling en Chine. Au cours de cette rencontre, les participants ont convenu que la coopération scientifique internationale serait bénéfique à toutes les parties. À cette occasion, ISTPCanada et la FCIRDI ont accepté d’organiser une deuxième table ronde au Canada avec une participation canadienne accrue.
La table ronde permettra de trouver d’importantes nouvelles avenues en mettant sur pied un modèle novateur de coopération en R et D entre le Canada, la Chine et Israël dans le domaine technologique essentiel qu’est l’agriculture. Misant sur les relations commerciales existantes, cette nouvelle entreprise multilatérale mettra à profit les atouts complémentaires de chacun des pays, tiendra compte des priorités communes et se traduira par des occasions de développement économique et de commerce extérieur.
Cette rencontre réunira des chefs de file du Canada, de la Chine et d’Israël en vue de :
- préciser les priorités relatives à la collaboration en agriculture;
- proposer un cadre stratégique ou un modèle en matière de collaboration trilatérale;
- définir un plan d’action de premier niveau et mobiliser les groupes de travail afin d’en soutenir la mise en oeuvre.
Des scientifiques et des représentants de gouvernements d’autres pays seront également invités à participer à cet événement afin de rendre les échanges plus profitables et de préciser de nouvelles possibilités de coopération en matière de recherche.
Les résultats attendus de la collaboration trilatérale seront fort profitables aux pays participants, grâce notamment à :
- la mise en valeur des capacités en R et D axés sur l’innovation en agriculture à l’échelle mondiale;
- un nombre accru d’occasions de développement économique et de commerce extérieur pour les entreprises agroalimentaires et les autres entreprises spécialisées en technologie à qui l’on doit les innovations dans le domaine agricole;
- l’établissement de liens entre les utilisateurs finaux des technologies de l’industrie agroalimentaire, les fournisseurs de technologies et le bassin de scientifiques présents dans les trois pays.
La table ronde se terminera par la signature d’une « Déclaration d’Ottawa » qui marquera le coup d’envoi d’un nouveau programme de coopération trilatérale en recherche et développement technologique et l’annonce du tout premier appel de propositions à l’intention de trois parties.
Résultats:
La délégation:
Plus de 60 délégués du Canada, de Chine et d'Israël se sont réunis lors de la deuxième table ronde Canada-Chine-Israël sur l’innovation en agriculture à Ottawa, en Ontario, pour établir un plan d’action visant à faire avancer les projets de collaboration pour la recherche et le développement de nouvelles technologies en agriculture et autres domaines connexes et leur commercialisation.
Les intervenants à la cérémonie d'ouverture:
De gauche à droite : Les Abelson, gestionnaire des opérations, Fondation pour la recherche et le développement industriels Canada-Israël (FRDICI); Zvi Herman, directeur du Center for International Agricultural Development Cooperation (CINADCO), ministère de l’Agriculture et du Développement rural, Israël; Yinliang Yao, vice-gouverneur de la province de Shaanxi et directeur général de Yangling et directeur général du Comité d’administration de la Zone de démonstration des industries agricoles de haute technologie de Yangling, Chine; Chief Delegate, Chine; Alfred (Aharon) Rosenstein, agent de la technologie internationale, Centre industriel israélien pour la recherche-développement (MATIMOP), Israël; Yvon Martel, expert scientifique en chef, Affaires internationales, Agriculture et Agroalimentaire Canada; Amit Gil-Bayaz, chef de mission adjoint, ambassade d’Israël; Ilan Chet, professeur, faculté de l’agriculture, Université hébraïque de Jérusalem, ancien président du Weizmann Institute of Science, de renommée mondiale, et délégué principal, Israël; l’honorable Stockwell Day, ministre du Commerce international et ministre de la Porte de l'Asie-Pacifique; Hongxian Liang, directeur adjoint exécutif, Zone de démonstration de Yangling, Chine; Henri Rothschild, président-directeur général, ISTPCanada et Fondation Canada-Israël pour la recherche et le développement industriels; Beth-Eden Kite, directrice, service de formation de MASHAV, MASHAV; Youmin Yang, chargé d'affaires, ambassade de la République populaire de Chine; David Fung, président, Manufacturiers et exportateurs du Canada.
Plus photos...

Le Ministre Stockwell Day donne un discours à la cérémonie d ouverture.

Le Ministre Day avec le chef de la délégation Chinoise, M Yinlian Yao, le Vice Gouverneur de la province Shaanxi.

Le Ministre salue chaleureusement le Professeur Ilan Chet, le chef de la délégation d’Israël, l’ancien Président de l’Institut Weizmann.
De gauche à droite : le docteur David Fung, le Ministre Day, le Docteur Henri Rothschild
La Déclaration:
Le texte intégral de la déclaration peut être trouvé ici.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec : Sonya Shorey, stratège principale des communications au 613.851.9416 ou sonyashorey@rogers.com